COMMUNIQUE DE PRESSE de Sud France Télévision:
http://syndicatsudftv.blogspot.fr/2014/07/la-charte-ethique-de-ftv-doit-etre.html
Sodastream, entreprise implantée en toute illégalité dans les colonies israéliennes en Palestine occupée, représente l’une des entreprises les plus gravement complices de la colonisation en Palestine.
Or comme l’ont indiqué la Ligue des Droits de l’Homme et plusieurs autres organisations de la société civile comme notamment la Campagne citoyenne BDS France*, France Télévisions fait quasi quotidiennement de la publicité pour les machines à gazéifier l’eau à domicile Sodastream, que ce soit dans des émissions d’information des consommateurs (« Télé matin » …) ou dans le cadre d’émissions de divertissement destinées à tous les publics, programmées à des heures de grande écoute et suivies tous les jours par des millions de téléspectateurs, dans lesquelles les candidats se voient remettre ces machines comme prix (« Questions pour un champion», « Des chiffres et des lettres», «Slam»…).
La campagne contre Sodastream a récemment fait la une des journaux du monde entier quand elle a conduit l’actrice Scarlett Johansson a quitter l’ONG Oxfam, parce qu’elle ne pouvait pas à la fois défendre cette entreprise et les droits humains. Plus personne ne peut donc ignorer que cette entreprise fabrique ses machines à gazéifier l’eau dans la colonie de Ma’ale Adumim, contribuant ainsi à et de l’occupation illégale de terres palestiniennes, mais aussi à l’exploitation de travailleurs palestiniens et au vol de ressources palestiniennes, en violation du droit international. Ces violations du droit international sont également recensés par l’ONG israélienne Who Profits*.
Il est immoral, mais aussi contraire à sa charte éthique des antennes,que France Télévision fasse quasi quotidiennement de la publicité pour cette entreprise implantée dans les colonies, colonies dont on sait qu’elles sont l’un des principaux obstacles à toute paix juste et durable au Proche Orient.
Le syndicat SUD France Télévision exige de la direction qu’elle mette fin au partenariat avec Sodastream.
- Lettre de la Ligue des droits de l’Homme : http://www.ldh-france.org/Lettre-ouverte-a-Remy-Pflimlin
- Lettre de la Campagne citoyenne BDS France : http://www.bdsfrance.org/index.php?option=com_content&view=article&id=2960%3Alettre-de-la-campagne-bds-france-a-remy-pflimlin&catid=49%3Aactualites&lang=fr
- Dossier de l’ONG israélienne « Whosprofit » sur Sodastream : http://www.whoprofits.org/sites/default/files/WhoProfits-ProductioninSettlements-SodaStream.pdf
ENGLISH :
SUD France Télévision
PRESS RELEASE 1 July 2014
Sodastream publicity: The “ethics charter” ofFrance Télévision must be respected!
The Sodastream company, implanted in total illegality in Israeli colonies in occupied Palestine, is one of the firms that are most severely complicit in the colonisation of Palestine.
As noted by the French League of Human Rights and by several other civil-society organisations such as the citizens’ BDS France campaign, France Télévision is promoting publicity for the Sodastream home-carbonation appliances on an almost daily basis either during consumer-information programmes (such as “Télé Matin”) or during entertainment programmes, aired at prime time and watched by millions of viewers, in which these machines are offered as prizes (“Questions pour un champion”, “Des chiffres et des lettres”, “Slam”…)
The campaign against Sodastream recently made headlines around the world when Scarlett Johansson had to step down from her role with the NGO Oxfam, as it was impossible for her to simultaneously defend both human rights and this company.
Therefore nobody can any longer be unaware that this company makes its carbonation appliances in the Ma’ale Adumim colony, thus contributing not only to the illegal occupation of Palestinian lands but also to the exploitation of Palestinian workers and the theft of Palestinian resources, all in violation of international law. These violations of international law have also been listed by the Israeli NGO “Who Profits”.
It is not only immoral, but also contrary to its ethics charter, for France Télévision to regularly make publicity for this company implanted in the colonies, when those colonies represent one of the major obstacles to any just and lasting peace in the Middle East.
The SUD France Télévision trade union demands that the board of directors put an end to this partnership with Sodastream.
* Letter of the League of Human Rights:
http://www.ldh-france.org/Lettre-ouverte-a-Remy-Pflimlin
*Letter of the BDS France citizens’ campaign:
* File on Sodastream drawn up by the Israeli NGO “Who profits” http://www.whoprofits.org/sites/default/files/WhoProfits-ProductioninSettlements-SodaStream.pdf
http://syndicatsudftv.blogspot.fr/2014/07/la-charte-ethique-de-ftv-doit-etre.html
