The Guardian, Monday 27 May 2013 20.59 BST
Ce vendredi 24 mai, les représentants des associations du football européens se sont retrouvées ensemble pour le Congrès Annuel de l’UEFA dans un hôtel de Londres (Report, 24 May). Ils ont convenu de nouvelles règles strictes pour faire face au racisme, ce qui suggère une volonté louable de lutter contre la discrimination dans le sport.
Nous trouvons choquant que cette même organisation reste totalement insensible aux discriminations flagrantes et enracinées, infligées par Israel aux sportifs et sportives Palestiniens.
Malgré les appels directs des représentants du sport en Palestine et de défenseurs des droits humains à travers l’Europe, l’UEFA récompense le comportement cruel et sans foi ni loi d’Israël en lui accordant l’honneur d’organiser l’Euro des Moins de 21 ans le mois prochain.
L’UEFA ne doit pas autoriser Israël à utiliser un événement footballistique prestigieux pour blanchir son déni raciste des droits des palestiniens et sa colonisation illégale des terres de Palestine.
Nous exigeons de l’UEFA qu’il suive l’exemple du scientifique, de renommée internationale, Stephen Hawking qui, sous le conseil de ses collègues Palestiniens, a décliné sa participation à une conférence internationale en Israël.
Nous appelons l’UEFA, même à ce stade avancé, à revenir sur le choix d’Israël comme pays-hôte.
Archbishop Desmond Tutu,
Frédéric Kanouté, footballer,
John Austin MP,
Rodney Bickerstaffe,
Bob Crow,
Victoria Brittain,
Jeremy Corbyn MP,
Caryl Churchill Playwright,
Rev Garth Hewitt,
Dr Ghada Karmi,
Bruce Kent,
Roger Lloyd Pack, acteur,
Ken Loach, réalisateur,
Michael Mansfield QC,
Kika Markham acteur,
Luisa Morgantini, Ancienne vice-présidente du Parlement Européen,
Prof Hilary Rose,
Prof Steven Rose,
Alexei Sayle, auteur et comédien,
Jenny Tonge House of Lords,
Dr Antoine Zahlan, Geoffrey Lee Red Card Israeli Racism,
Tomas Perez Football Beyond Borders,
John McHugo Liberal Democrat Friends of Palestine
Source: http://www.guardian.co.uk/football/2013/may/27/uefa-insensitivity-to-palestinians-plight