banniere

Un coup contre Israël, des militants français BDS acquittés de crime d'appel au boycott [en anglais]

Electronic Intifada vient de faire un article sur la relaxe des militants BDS, vous pouvez le lire ce-dessous, en anglais:

In blow to Israel, French BDS activists acquitted of crime in calling for boycott

Twelve French activists from a group called Boycott 68 have been acquitted on charges of “inciting discrimination and racial hatred” for calling on French shoppers to boycott Israeli goods.

The court judgment in the eastern city of Mulhouse deals a blow to efforts by French prosecutors and Zionist groups to outlaw the growing boycott, divestment and sanctions (BDS) movement. The acquittal received wide coverage in French media.

Campagne BDS France declared in a statement (my translation), on the day of the verdict:

Thursday, 15 December will be a historic date for the Campaign in France. The court at Mulhouse has in effect acquitted the 12 activists prosecuted for their participation in the BDS campaign.

They had been pursued by the usual conveyers of Israel’s policies, as well as by the LICRA [International League against Racism and Anti-Semitism] for “discrimination and inciting hatred and violence toward a group or nation” for having participated in two boycott actions in the Carrefour supermarket in Illzach.

The protests took place in September 2009 and May 2010. The statement noted that similar cases, have been brought against French activists in the cities of Perpignan, Paris, Bordeaux and Pontoise and that on 8 July a court in Paris had acquitted another activist on a similar charge. More cases are pending.

Zionist, anti-Palestinian groups behind charges

Charges against the activists in Mulhouse were brought, according to Reuters, after complaints by the National Bureau of Vigilance Against Anti-Semitism, known by its French acronym BNCVA, the France Israel Chamber of Commerce and LICRA.

BNCVA is an unofficial group that purports to fight against anti-Semitism, but its website indicates that it is closely affiliated with and perhaps a project of the Paris-based European branch of the extreme anti-Palestinian Simon Wiesenthal Center.

The California-based Simon Wiesenthal Center is notoriously behind the destruction of Muslim graves in Jerusalem to build a so-called “Museum of Tolerance.” Shimon Samuels is the director of both the European Wiesenthal Center and the BNCVA.

The real agenda of the BNCVA was revealed in a comment by its president Sammy Ghozlan in reaction to the court judgment. It appears to be to conflate support for Palestinian rights with anti-Semitic statements and acts – which are illegal in France and many other European countries.

The decision, Ghozlan told Reuters, would encourage more “pro-Palestinian propaganda.” “We know,” Ghozlan said, “that such propaganda is the essential source of anti-Semitic acts that take place on our soil.”

The Mulhouse judgment is thus a blow to Israeli-inspired efforts to criminalize support for Palestinian rights in Europe and to legally declare all such speech and action as “anti-Semitic.”

A “civil right” to call for boycott

French prosecutors had asked the court to fine each of the activists €500 ($650), but the judges instead released the defendants. One of the lawyers for the activists hailed the decision, according to Reuters (my translation):

For Attorney Antoine Compte, lawyer for the accused in Mulhouse, the new jurisprudence that appears to be taking root in France signifies that calling for boycott “is a civil right as long as it is accompanied neither by violence nor by pressure on people.” He noted that previous boycott movements in the past, against the Spain of General Franco, or the Olympic Games in China were never the target of legal pursuit.

Even the France-Israel Chamber of Commerce conceded on its website that “BDS won an important legal battle in Mulhouse.”

French BDS activists’ distinctive form of protest

The multiplying efforts to use criminal charges to suppress free speech in France and shield Israel from accountability are an indication of how widespread BDS activism has become, and the distinctive forms of protest French activists have adopted – particularly highly visible actions in supermarkets.

Activists posted a video of such an action at a Carrefour supermarket in southern France on 26 November.

A recent brief documentary that you can view online profiles the increasingly bold protests by French activists and the mounting prosecutions that they have faced.


Source: http://electronicintifada.net/blog/ali-abunimah/blow-israel-french-bds-activists-acquitted-crime-calling-boycott

Réseaux sociaux

facebook Facebook
Page - Profil
icon-twitter Twitter
Partagez sur Twitter

Lettre d'information

Pour vous abonner à la newsletter de BDS France, encoyez un email à bdsfrance@gmail.com.

La campagne BDS : pourquoi ?

  • La campagne BDS (Boycott Désinvestissement Sanctions) a été lancée par la société civile palestinienne en 2005, suite à des dizaines d’années de lutte contre Israël et sa politique d’apartheid. Les Palestiniens font appel aux citoyens de conscience du monde, afin que prenne fin le plus long conflit de l’histoire récente, en leur demandant de boycotter tous les produits israéliens, mais aussi de pratiquer un boycott sportif, culturel et universitaire.
  • Ils nous demandent également de faire pression sur les entreprises étrangères, notamment européennes, afin qu’elles arrêtent leur collaboration avec cet Etat criminel.
  • Enfin, ils nous demandent de faire appliquer par nos Etats les sanctions qui auraient dû être appliquées depuis des dizaines d’années devant ce déni de droit intolérable. Il apparaît aujourd’hui que, loin des grands débats théoriques, la campagne BDS est une arme efficace pour faire plier Israël, d’autant que nous ne pouvons rien attendre de l’ONU ou de ce qu'il est convenu d'appeler "la communauté internationale".

 

Accès membres